RadioAttive interrompe la pausa estiva per parlare di Bielorussia. RadioAttive interrupts its summer recess to talk about Belarus.

Lo facciamo in italiano ed inglese per meglio esprimere la nostra solidarieta’ alle proteste che domenica e da molti giorni hanno chiamato in piazza centinaia di migliaia di persone. La repressione, gli arresti e le torture del regime Bielorusso non le hanno fermate. Della situazione discutiamo con Ekaterina Ziuziuk e Yuliya Falei, attiviste dell’Associazione dei Bielorussi in Italia.
We do it in Italian and English to better express our solidarity with the protests that on Sunday and for the past week have called hundreds of thousands of people to the streets. The repression, arrests and torture of the Belarusian regime have not stopped the protesters. We discuss the situation in Belarus with Ekaterina Ziuziuk and Yuliya Falei, activists of the Belarusian Association in Italy.
La Bielorussia vuole cambiare e le donne sono in prima linea